Один из наиболее ярких жанров фольклора телеутов – героически эпос лай (сказания «Алтай Куучун», «Козийка и Баян-Слу» и др.), исполняемый сказителями-кайчы под аккомпанемент струнного инструмента (шертме-комыс, кай-комыс), с резонатором из жеребячьей шкуры. Распространены исторические предания и песни, освещающие события времен телеутско-джунгарских войн, принятия телеутами подданства России и пр. Их популярные герои – богатырь Шюню, князья Мамыт и Балык и др.
Ритуальный фольклор включает благопожелания (алкыш), связанные с семейно-бытовыми (свадебными, родильными и др.) обрядами, похоронные плачи сыгыт, шаманские заклинания.
Известны также плясовые песни под аккомпанемент русской балалайки или гармони, весенние игры с песнями (табыр).