лого цифровизация3

арктический многоязычный портал

Языки

Личные имена

(Сюжет, связанный с нивхскими именами, был впервые опубликован в совместной статье известного исследователя фольклора и языка нивхов Г. А. Отаиной и П. Я. Гонтмахера. См.: сб. Филология народов Дальнего Востока (ономастика). Владивосток, 1977, с. 86–93). В недалеком прошлом антропонимическая модель у коренных этносов Дальнего Востока была преимущественно двучленной. Она состояла из личного (индивидуального) имени и …

Личные имена Читать далее »

Язык нивхов

По языку и культуре нивхи близки народам, разговаривающим на палеоазиатских языках (чукчи, коряки и др.), и чаще всего объединяются с ними в общую группу. Нивхский язык (устаревшее название — гиляцкий) относится к палеоазиатским языкам. Вопрос его генетической принадлежности еще до конца не прояснён; высказаны предположения о сходстве нивхского языка с тунгусо-маньчжурскими, тюркскими, чукотским, монгольским, китайским, …

Язык нивхов Читать далее »

Шорский язык

ШО́РСКИЙ ЯЗЫ́К, язык шор­цев. Рас­про­стра­нён в Ке­ме­ров­ской обл. (в основном в северных пред­горь­ях Ал­тая – в Куз­нец­ком Ала­тау, в вер­ховь­ях р. Томь и по её ле­вым при­то­кам Кон­до­ма и Мрас­су). По дан­ным переписи 2010, число го­во­ря­щих 2839 человек, согласно оценкам (2010-е гг.), число свободно владеющих шорского языка не пре­вышает 1 тыс. чел. Шорский язык от­но­сит­ся …

Шорский язык Читать далее »

Язык телеутов

Общие сведения об языке Самоназвание этнической группы: тэлэңэт, тэлэңут. Название языка – телеутский; до недавнего времени считался одним из диалектов алтайского языка. Генетическая принадлежность относится к алтайской подгруппе киргизско-кыпчакской группы восточной ветви тюркской семьи языков. География распространения языка Телеуты проживают в Шебалинском районе Республики Алтай, Чумышском районе Алтайского края по течению реки Сема, в Новосибирской области и на юге …

Язык телеутов Читать далее »

Ньиэдьиипэлэк уөрпэнин

НЬИЭДЬИИПЭЛЭК YθРПЭНИН Министерство образования Российской Федерации Якутский государственный университет им. М.К. Аммосова Утверждено советом университета Ответственный редактор Л.Н. Жукова Перевод с юкагирского языка И.А. Николаевой Иллюстрации Р. Чернецовой Рецензенты: Г.Н. Курилов, писатель и ученый, кандидат филологических наук; А.Н. Мыреева, кандидат филологических наук Рассказы для детей Книжка нелемнинского юкагира Василия Гавриловича Шалугина составлена из рассказов, простых …

Ньиэдьиипэлэк уөрпэнин Читать далее »

Холҕут ньиэдьиил

Холҕут ньиэдьиил Озвучиват на языке лесных юкагиров Любовь Николаевна Дёмина “Легенда о мамоне”-книга для чтения на языке лесных и тундровых юкагиров 2007 Текст на языке лесных юкагиров Текст на языке лесных юкагиров Чэбильгэн хануйльэл иркин одул шоромоньулпэ. Чомоол адуеги хамиэдьаануй эсиэнин кудэдэдин эндьооннэ-эмдьолбэ нпэ эмэйньэ поньоонульэлни нумэгэ. Йорпурэн вадуннймэн чиик хануойильэлинул Чамуолэл куодьэдуопэги тудэ амаа5алэ …

Холҕут ньиэдьиил Читать далее »

Чолҕораадиэпэ

Книга для чтения на языке лесных юкагиров Начальный курс обучения Ответственный редактор к.и.н. Л. Н. Жукова Редактор юкагирского текста д.ф.н. И. А. Николаева Иллюстрации Р. Чернецовой “Чолҕораадиэпэ” (“Зайчики”) – книга для чтения на юкагирском языке (таежный диалект) для студентов северного отделения филологического факультета и для учащихся средней школы, изучающих юкагирский язык. В книгу вошли наиболее известные русские народные …

Чолҕораадиэпэ Читать далее »

Шойн паай

Шойн паай ФЕДЕРАЛЬНАЯ ПРОГРАММА КНИГОИЗДАНИЯ РОССИИ Подготовлено к печати лабораторией этносемиотики филологического факультета ЯГУ Составители к.и.н. Л.П.Жукова, В.И.Шадрин Редакторы юкагирского текста д.ф.п. И.А.Николаева, к.п.н. П.Е.Прокопьева Перевод с русского на якутский А.А.Борисовой Мит кэнмэпул ! Шθйн паай Тин книгагэ нингэйэ чульдьиипэ таасилэ ньиэдъиилпэ пундум. Пудол Унмунгэт одул Василий Гаврилович Шалугин. Миркиндьэ 27 подьорхогэ 2004 н. тудин …

Шойн паай Читать далее »

Говорящая азбука

Говорящая азбука Учебное пособие «Говорящая азбука» написано верхнеколымской юкагиркой, носителем языка и культуры лесных юкагиров Любовью Николаевной Деминой. Л.Н. Демина – одна из немногих юкагиров, свободно владеющих родным языком. Она – не только прекрасный знаток юкагирского языка и культуры, но и юкагирская мастерица, чьи работы не раз представлялись на различных республиканских и всероссийских выставках творчества коренных …

Говорящая азбука Читать далее »

Язык саамов

Саамский язык(саами) относится к прибалтийско-финской ветви финно-угорской семьи языков, но занимает в ней особое положение. В лексике саамского языке, кроме слов финно-угорского происхождения, имеется множество дофинно-угорских, так называемых протосаам. субстратных слов, которые исследователи сближают с самодийскими языками. Саамский язык распадается на множество сильно разнящихся между собой диалектов, которые принято делить на 2 группы: западные и восточные. Язык Саамов …

Язык саамов Читать далее »

Прокрутить наверх