Applied art of the Itelmen

Декоративно-прикладное искусство малочисленных народов северо-востока Азии привлекало и привлекает внимание исследователей. Эти народы создали прекрасные орнаментальные композиции, которые украшают их предметы быта, одежду, обувь. Орнаментальное искусство характерно и для ительменов – коренных жителей Камчатки.

Предметы ительменской культуры являются замечательными произведениями декоративно – прикладного искусства. Для их орнаментации использованы геометрические мотивы: крест, круг, звездчатый круг, зигзаг, а также и растительные. Наряду с природным материалом: мех нерпы, выдры, зайца, ровдуги также применяется искусственная кожа. Геометрический орнамент подчеркивает форму изделия, придает им законченный вид, делает их более красочными и привлекательными. Ительменский орнамент, украшающий эти изделия, выразителен благодаря материалу и технике его исполнения: аппликации, обмотки, вышивки бисером, а также использованию подвесок, что является традиционным способом украшения.

Itelmen ornament

Old Itelmen ornament

Researcher of Kamchatka S.P. Krasheninnikov noted the strictly geometric nature of the Kamchadal patterns and described the valances on the clothes of the northern Itelmens: “The northern Kamchadals are clean, and the southern Kamchadals, called them eganem, are sewn as follows. A suede belt one and a half fingers wide is lined with cages in three rows, cages are about half-top long, and each one is embroidered with different silk, including the top row, which is embroidered through the cage with white hair from a deer beard. "

Другой исследователь Камчатки, Г.В. Стеллер, дал описание женской и мужской одежды, сшитой из тюленьих и оленьих шкур. «На подоле они вышивают кайму, шириной в ладонь, разноцветными шелками или белым оленьим волосом и красными полосками кожи. Между полосками кожи вшивают пучки тюленьего волоса, окрашенного в красный цвет. Ительмены считают, что Билучай – повелитель неба имеет такую же кайму на своей одежде и что людям она представляется в виде радуги»

Itelmen ornament
Itelmen geometric ornament

Современный орнамент ительменов можно представить на примере нескольких художественных произведений, созданных артистами ительменского танцевального коллектива «Эльвель» села Ковран Тигильского р-на Корякского автономного округа. Например, мужской пояс с подвесками, выполненный И. А. Жирковым. Пояс представляет собой полосу из искусственной коричневой кожи Снизу и сверху он обмотан ровдужной (замшевой) узенькой полоской синего цвета. Внутри пояса за этими синими стежками проходят узенькие полосочки из серебристого меха нерпы, которая прихвачена диагональными крестиками из бисерных нитей зеленого и красного цветов. Между полосками из меха нерпы коричневый фон пояса разделен диагональными крестиками из ровдуги, а после каждого креста нашиты по две продолговатых перламутровых бусинки, имеющие на концах по одной красной бисеринке. К нижней части пояса прикреплены подвески из бисера, бус и ровдужных кисточек. Пояс по бокам имеет более узкие полосы, украшенные диагональными крестами по шесть на каждой, и по одному Ж-образному знаку. Такая композиция пояса создает ощущение радости, праздничного настроения и напоминает весеннее-осенние мотивы камчатской природы. Движение нитей парных бус, образующих единую полосу и расположенных по центру пояса, прерывается диагональными крестами из ровдуги, а движение меховых полосок останавливается диагональными крестами, выполненными из зеленого и красного бисера. Синяя окантовка пояса сочетается с синей кисточкой на подвеске, а коричневая полоса – с коричневыми кисточками на подвесках. Оживляют пояс кисточки бирюзового цвета и бисерные нити. Продуманное и четкое построение орнаментальной композиции, ее компактность и удачное цветовое решение элементов украшения – все это воспринимается как проявление самобытного искусства.

Headbands

Ительменские головные повязки, 1990-е годы. Заячий мех, мех нерпы, бисер, бусы

In the manufacture of headbands, the master used natural material, as well as beads and beads (photo 3). The headband is made of a narrow strip of the skin - rovduga, painted black (photo 3 above). This strip contains eight rosettes made of small mother-of-pearl beads, each of which is covered with white rabbit fur. Beaded rosettes are located between the rosettes. They are small circles of blue beads with white beads in the center. A short pendant of blue beads with a white bead at the end hangs from each circle. In pairs, the rosettes are covered with white fur and are connected to each other with a thread of blue and white beads, which forms “arches”. Each "arch" contains a blue bead pendant descending from the blue circle of the rosette.

Another bandage is made on a narrow strip of dark brown seal fur. Attached to it are 21 mother-of-pearl white beads, covered with seal fur, iridescent in light brown color. Brown mother-of-pearl beads can be seen between the rosettes. The headband has long pendants of beads, beads and tassels on the sides of the seal fur.

Мужские ительменские головные повязки выглядят изящно и нарядно. Для их изготовления используют не только традиционный материал – мех и ровдуга, но и такие, как бисер и бусы, очень украсившие эти изделия, являющиеся замечательными произведениями декоративно-прикладного искусства, каждое из которых по своей форме и цвету вызывает восхищение. Головные повязки служат прекрасным дополнением к костюмам, украшают артистов и гармонируют с орнаментом одежды.

Chest jewelry

Itelmen chest decoration

The Chest jewelry are circles embroidered with beads, fur-covered and having pendants. For their embroidery, beads of various colors are used: red, blue, blue, yellow, orange, green and black, as well as glass beads, which gives the product a bright shine. The ornament on breast ornaments and brooches has a geometric character and is presented in the form of star-shaped and concentric circles.

A plant ornament is also used in the form of many flowers with petals of various shapes. Otter fur is used to trim these products, which gently borders each rosette. Such products look very impressive. In addition to round chest ornaments, the artists weave stripes of black, brown, burgundy and blue beads from arc-shaped beads. This form of breast jewelry is original and elegant, but it requires a lot of diligence, attention and imagination, as well as round breast jewelry, brooches, panels, etc. in their manufacture.

Sources

1. https://museumsrussian.blogspot.com/2013/04/blog-post_3.html 2. А.И. Руденко “ОРНАМЕНТ ИТЕЛЬМЕНОВ”, с сайта http://cyberleninka.ru/article/n/ornament-itelmenov

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.