Представление о Вселенной у удэгейцев

Њиаӈњиа – небо. Сагди биа – полная луна. Баӈњани – полярная звезда. Вайкта Кухи – звезда лебедь – созвездье Орион. Нада хатала – семь звезд. Соу – большая медведица. Су ӡикиэни – радуга. Хутакта – Венера-звезда. Появляется на самом рассвете. Туэ – зима. Нэки – весна. Ӡуа – лето. Боло – осень.

Агди – гром. Агдинаи – гром загремел. Агди суайндани – молния. Биаса огони – речка высохла. Боно – град. Вактиӈи – вода убывает. Геаванайни – светает. Дикиэнэи – заря. Догбо – ночь. Догбогини – наступает ночь. Иманайни – снег идет. Инэӈи – день. Инэӈи тагиани – полдень. Мудэ – наводнение. Наму – море. Сикиэ – вечер. Сикиэгини – вечереет. Силиэ – роса. Су гакпайни – солнце всходит. Тигда – дождь. Токио – тучи. Хэнэ – буря, уроган.

КАЛЕНДАРЬ

  • Январь – Маӈга њиаӈмаси – морозный месяц, сильные морозы.
  • Февраль – Эдинсаи биа – время, когда ветер дует.
  • Март – Њиаӈтуи биа – время потепления.
  • Апрель – Сакта иланаи биа – время, когда тольники цветут.
  • Май – Сугӡиа гадани биа – время, когда рыбы икру мечут.
  • Июнь – Талуга укиӡои биа – время, когда снимают кору с берез, заготавливали бересту.
  • Июль – Киаӈа иэни молини биа – время, когда поспевают панты изюбря для лекарства.
  • Август – Киаӈа бунини биа – гон изюбря.
  • Сентябрь – Дава гадини экини биа- њиамаи буатиги гайа диэлити – время, когда кета приходит, икру мечет.
  • Октябрь – абдиа њиамаи тигда биа -гайа њимамаи буатиги диэлити биа – время, когда дожди идут, листья опадают, птицы улетают в теплые края.
  • Ноябрь – Ӡуге гэктини биа – время, когда замерзает лед на реке.
  • Декабрь – Маӈга њиаӈмаси биа – время, когда стоят сильные морозы.

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.