Yukagir culture

Nejiipelek yorpenin (Ньиэдьиипэлэк уөрпэнин)

НЬИЭДЬИИПЭЛЭК YθРПЭНИН Министерство образования Российской ФедерацииЯкутский государственный университет им. М.К. Аммосова Утверждено советом университетаОтветственный редактор Л.Н. ЖуковаПеревод с юкагирского языка И.А. НиколаевойИллюстрации Р. Чернецовой Рецензенты:Г.Н. Курилов,писатель и ученый, кандидат филологических наук;А.Н. Мыреева,кандидат филологических наук Рассказы для детей   Книжка нелемнинского юкагира Василия Гавриловича Шалугина составлена из рассказов, простых и естественных по изложению, интересных и неповторимых …

Nejiipelek yorpenin (Ньиэдьиипэлэк уөрпэнин) Read More »

Kholgut niejiil (Холҕут ньиэдьиил)

Холҕут ньиэдьиил https://youtu.be/LH9dL26bUpg Озвучиват на языке лесных юкагировЛюбовь Николаевна Дёмина “Легенда о мамоне”-книга для чтенияна языке лесных и тундровых юкагиров 2007 Текст на языке лесных юкагиров Текст на языке лесных юкагиров Чэбильгэн хануйльэл иркин одул шоромоньулпэ. Чомоол адуеги хамиэдьаануй эсиэнин кудэдэдин эндьооннэ-эмдьолбэ нпэ эмэйньэ поньоонульэлни нумэгэ. Йорпурэн вадуннймэн чиик хануойильэлинул Чамуолэл куодьэдуопэги тудэ амаа5алэ иэруудэ5э …

Kholgut niejiil (Холҕут ньиэдьиил) Read More »

Чолҕораадиэпэ

Книга для чтения на языке лесных юкагиров Начальный курс обучения Ответственный редактор к.и.н. Л. Н. Жукова Редактор юкагирского текста д.ф.н. И. А. Николаева Иллюстрации Р. Чернецовой “Чолҕораадиэпэ” (“Зайчики”) – книга для чтения на юкагирском языке (таежный диалект) для студентов северного отделения филологического факультета и для учащихся средней школы, изучающих юкагирский язык. В книгу вошли наиболее известные русские народные …

Чолҕораадиэпэ Read More »

Чомолбэдэк

Одулпэ титтэ сам моннуни – мит одулпэ (одул) вадул луси титэ мондин «сильный». Одулпэ модони атахун улуспэгэ Республика Саха (Якутия), тасилэ Магаданский лэбиэгэ, таат Чукуоткэгэ. Одулпэ таат вадулпэ – шоромоньулпэндьэ омнипэлэк, тудаа титтэл нингэт модойонпэк Ордьол таат Пудилаагэтбэдэк Сибирьгэ. Ученыйпэ моннуги эдуон чуольэдомни одудаажуньэлбэнпэ омнипэлэк – когимэпул, алайпэпул, чуванцепул, ходинцепул тасилэ ийэнбэнпэ, титтэл уральский аажупэгэт …

Чомолбэдэк Read More »

YUKAGHIR APPLIED-DECORATIVE AND MUSICAL ARTS

Учащиеся школы с.Нелемное танцуют юкагирский национальный танец Сьемка П.В. Софронова Общие сведения Юкагиры – один из древнейших народов, в прошлом широко расселенный на просторах северо-восточной Азии. От древнего периода до наших дней дошли многочисленные свидетельства изобразительной деятельности, в первую очередь это наскальные рисунки, выполненные красной охрой, украшенная неолитическая глиняная посуда, орнаментированные поделки из кости, бусы, …

YUKAGHIR APPLIED-DECORATIVE AND MUSICAL ARTS Read More »

Yukaghir mythology and folklore

Фольклор Начало изучения юкагирского фольклора вместе с языком связано с В.И. Иохельсоном и относится к концу XIX столетия. Среди нынешнего поколения носителей юкагирского языка до сих пор еще живы знатоки фольклора. Фольклор у юкагиров существует как в песенной, так и в прозаической форме. Обе формы имеют свои особенные жанры, которые, по большей части, не пересекаются. Однако в …

Yukaghir mythology and folklore Read More »

Scroll to Top