Эвенкийская народная песня в исполнении учурской эвенкийки
Борисова Раиса Яковлевна, род Бута, родилась 15 ноября 1932 в поселке Гонам Алданского района Якутской АССР.
Исполнительница народных песен и хороводных запевов. Разговаривала на эвенкийском, якутском и русском языках.
Запевы учурских эвенков рода Бута начинаются с двукратного повторения слова «эян» – течение, которое отличаются протяжностью:
Эян-эян ноноптылбар дялдадямэр
Ноноптыткар эвэнкиткар
Колкостулэ нулгиктанэл
Эмэвсэкэр колхос овчал
Нонон гунмури колкосваду
Биденалтын хавалдянал
Раньше родственники
Раньше эвенки
Через тайгу в колхоз приехали
Приехавши колхос создали
В колохозе «Нонон» жили и работали.
Николаева Надежда Прокопьевна
старший преподаватель
кафедры «Северной филологии» Института языков и культуры народов Северо-Востока РФ,
Игнатенко Ляридо Андреевна
студентка 5 курса Институт зарубежной филологии и регионоведения СВФУ