
ΠΠΎΠ³ΡΠ΅Π±Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄
Π£ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ΄Π΅Π²Π°Π»ΠΈ Π² Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ, ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠ½ΡΠΌΠΈ, Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠΊΡΡΠΎΠΉ ΠΎΠ»Π΅Π½Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π΄ΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ΠΈ, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΡΠ»ΠΈ, ΠΈ Π½Π΅ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΡΡ. Π‘ ΡΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠ° Π²ΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄Π΅Π»Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π² Π·Π°Π΄Π½Π΅ΠΉ ΡΡΠ΅Π½Π΅ ΡΡΠ°Π½Π³ΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π·Π°Π΄Π΅Π»ΡΠ²Π°Π»ΠΈ. ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π²ΡΠ½ΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠ΅Π»Π° ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΡΠ°ΠΏΠ΅Π·Ρ. ΠΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠ° ΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡΡΠ½Π΄ΡΡ ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅, ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΆΠΈΠ² Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΡΠΌΠΈ. ΠΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠ΅Π·Π°Π»ΠΈ, Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ ΡΠ°ΡΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌΠ°Π½Π½ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΠΈ, ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΠΌΡ. ΠΠ° ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ΠΎΠ² Π²ΡΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈΠ· ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ΠΉ ΠΊΠΎΠ»ΡΡΠ° Π΄ΠΈΠ°ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠΌ 1β2 ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π΄ΡΡΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΈ ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠΎΠ»Π±Ρ ΠΈΠ· ΠΊΠΈΡΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ΅ΠΉ.
ΠΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄
ΠΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΡΠΎΠΉΠΊΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊ ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΎΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΌΠ°Π»ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ° Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ. Π£ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½Π°Ρ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ° ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΊΠ»Π°Π΄Π±ΠΈΡΠ΅. Π’Π°ΠΌ ΡΠ°Π·ΠΆΠΈΠ³Π°Π΅ΡΡΡ ΠΊΠΎΡΡΠ΅Ρ, Π΄ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π·Π°ΡΠ°Π½Π΅Π΅ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½Π°Ρ Π΅Π΄Π°. ΠΡ Π½ΠΎΠ²ΡΡ , ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎ ΠΎΡΠΊΡΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΎΠ² ΠΎΡΡΠΈΠΏΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ ΠΊΡΡΠΎΡΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΡ, ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠ·Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π±ΡΠΎΡΠ°ΡΡΡΡ Π² ΠΊΠΎΡΡΠ΅Ρ. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ³ΠΎΠ½Ρ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΡΠ°Π΅ΡΡΡ, ΠΈΠ½ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ²Π½ΠΎ Π³ΠΎΡΠΈΡ ΠΈ Π±ΡΡΡΡΠΎ ΡΠ³ΠΎΡΠ°Π΅Ρ, Π·Π½Π°ΡΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΊΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ ΡΠ³ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ³ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΎΠΊ. ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½Π°Ρ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ° ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏΠ°Π΅Ρ ΠΊ ΡΡΠ°ΠΏΠ΅Π·Π΅. ΠΠΎΡΠ»Π΅ Π΅Π΄Ρ ΡΠ»Π΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠ°ΠΌΠΈ, ΡΡΠ° ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡΒ ΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΡΡΠΊ’. ΠΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΊΠΈ Π·Π°ΠΊΠ°Π½ΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Π΅ΠΉ. Π₯ΠΎΠ·ΡΠΈΠ½ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΎΠΊ Π±Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ±Π³ΠΎΡΠ΅Π»ΡΡ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΡΠΊΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΡΠΎΠΊ ΡΡΠ°Π²Ρ ΠΈ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Ρ ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π΅Ρ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΡ , Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ “Π’Π°Π³’ΠΈ, Π’Π°Π³’ΠΈ” (ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΈΠ΄ΠΈ ΡΡΠ΄Π° [Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ]). Π‘ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°Π±ΡΠ°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ½ΠΊΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ Π΄Π½Π΅ΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΡΡ “ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ” ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ½Ρ. ΠΠ°Π±ΠΈΡΠ°Ρ ΠΈΡ , ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΎΡΡ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠ΅Π½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Π½Π° ΠΊΠ»Π°Π΄Π±ΠΈΡΠ΅. ΠΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΊΠΈ Π·Π°ΠΊΠ°Π½ΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Π·Π°ΡΡΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠ΅ΠΏΠ΅Π»ΠΈΡΠ° “ΡΡΠΎΠ±Ρ Π΄ΡΡ Π½Π΅ Π²ΡΡΠ΅Π»”.
ΠΠ°ΠΆΠ΄Π°Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½Π°Ρ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ° ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΈΡΡΠ°Π» ΠΏΠΎ-ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ.
Π’ΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΊΠΈ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΎΡΠ΅Π½ΡΡ, Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ β Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ, ΠΏΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΎΠΉ ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΎΡΠΊΠΈ ΠΈΠ· Π‘ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², βΠ΄ΠΎ Π·Π°ΠΌΠΎΡΠΎΠ·ΠΊΠΎΠ²β β βΠΏΠΎΠΊΠ° Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ Π½Π΅ Π·Π°ΠΊΡΡΠ»Π°ΡΡ/Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ·Π»Π°β (βΠΊΡΠΌΠ»ΡΡΡΡΡΡΡ - ΠΏΡΠ½Π°Π½ Π½ΡΠ½Π°β). ΠΠ΅ΡΠ·Π»Π°Ρ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ°Π· ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ» Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄Π° ΠΏΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠΊΡΠ΅ΠΉ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΡΡ ΡΠ³ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎΠ² ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ½ΠΎΠΉ. ΠΠΎΠΆΠΈΠ»ΡΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°Π½ΡΡ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ»Π΅Π½ΡΠ΅ ΠΌΡΡΠΎ, ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ·ΠΈΠΌΠΎΠ΅ ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠ· ΡΡΠ½Π΄ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΎΡΠ΅Π½Π½Π΅Π³ΠΎ Π·Π°Π±ΠΎΡ, ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΡΠΈΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ ΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΎΡΡ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠΌ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΠΏΠ΅Π·Ρ.
ΠΠ»Π΅Π½ΡΡ ΠΊΠΎΠ»Π±Π°ΡΠ°Β (ΠΊ’Π²Π΅ΠΊ) Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΡ ΠΎΡΠ½ΠΈΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄Π° ΡΠΏΡΡΠΊΠ° Π»ΠΎΠ΄ΠΎΠΊ Π½Π° Π²ΠΎΠ΄Ρ, ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π² Π°ΠΏΡΠ΅Π»Π΅ Ρ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎΠΌ ΠΎΡ ΠΎΡΡ Π½Π° Π²ΠΎΠ΄Π΅ Π½Π° ΠΌΠΎΡΠΆΠ΅ΠΉ ΠΈ Π»Π°Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ². ΠΠ»Π΅Π½ΡΠΈ ΠΆΠΈΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Π½Π° ΡΡΠΊΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΌ Π½Π° ΠΏΠΎΡ ΠΎΡΠΎΠ½Π°Ρ , ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΡΠΏΡΠ³Π½ΡΡΡ Π·Π»ΡΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ².
ΠΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°Λ
1. ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΠΉ ΠΠΠΠ ΠΠ ΠΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ Π°Π·ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΎΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΈΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π§Π°ΠΏΠ»ΠΈΠ½ΠΎ ΠΈ Π‘ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² // ΠΡΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΠ·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, 2013, β 2. Π‘. 53-69 2. Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ. – Π.:ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ, 2004. Π‘ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ: Π.Π . ΠΠΊΠ±Π°Π»ΡΡΠ½